Happy New Year

Informationen, Dies und Das etc. / Infos, Smalltalk etc.

Moderatoren: BelHard_be, Arielle_be, Becki, TheHoo

Happy New Year

Beitragvon pash » Mo Dez 29, 2008 16:11 pm

Just popped on to wish you ALL a very Happy, Healthy New Year.. ahem, I DO hope that translated correct :D

Glückliches gesundes neues Jahr

pash & wilka ( Karen & Bill )
xxx
may all your tiddlers be smaller than mine :)
pash
 
Beiträge: 6
Registriert: Do Jan 26, 2006 14:43 pm

Beitragvon Becki » Di Dez 30, 2008 7:58 am

hallo pash & wilka,
i wish you to a happy new yeahr with a lot of health.
all user here i wish also a happy new year.

Allen User hier wünsche ich einen guten Rutsch ins neue Jahr. Bleibt alle gesund.

Greetings from/ Gruss von
Otto ( Becki)
Benutzeravatar
Becki
Site Admin
 
Beiträge: 1542
Registriert: Fr Mai 05, 2006 7:15 am
Wohnort: Paderborn

Beitragvon BelHard_be » Di Dez 30, 2008 17:09 pm

hiya sweetie and all
thx for your posting and the translator works this time very well (1 from 1000 trials :D )
the best wishes, a happy and healthy new year to you honey, bill and all friends worldwide - have a good time and a great year 2009

edith and hardy

german translation:

hallo suesse und alle
danke fuer dein posting und der translator arbeitet diesmal sehr gut (einer von tausend versuchen :D )
die besten wuensche, ein frohes und gesundes neues jahr zu dir, bill und allen freunden weltweit - habt eine gute zeit und eine grossartiges jahr 2009

edith und hardy
Leben ist Spass - und ich lebe !!! / Life is Fun - and I am alive !!!
Benutzeravatar
BelHard_be
Site Admin
 
Beiträge: 1370
Registriert: Di Jan 24, 2006 14:41 pm

Beitragvon sweety » Mi Dez 31, 2008 12:43 pm

Hi @ all

we wish you a happy new year 2009.



Wir wünschen euch allen einen guten Rutsch ins Jahr 2009.

Auf das alle guten Wünsche und Vorsätze in Erfüllung gehen. :P

LG Anke und Micha
Lebe deine Träume und träume nicht dein Leben
Benutzeravatar
sweety
 
Beiträge: 203
Registriert: Mi Apr 02, 2008 21:03 pm

Beitragvon pcp78 » Mi Dez 31, 2008 19:32 pm

Nabend@all
auch ich wünsche euch einen guten Rutsch ins Jahr 2009

mfg Ron
Wer zuletzt lacht der denkt zu langsam
Benutzeravatar
pcp78
 
Beiträge: 94
Registriert: So Aug 10, 2008 15:54 pm
Wohnort: Marl


Zurück zu Allgemeines / General

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 4 Gäste

cron